忍者ブログ
夢で逢えたらほら,どんな言葉で君を抱き寄せる…
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

寂寞的话可以考虑流泪
By 蔡康永

寂寞时流下的泪水,并非一无是处,
寂寞时流下的泪水,可以清洗眼睛,使眼睛明亮。


我以前是认得出天使的,
比方说:
在我寂寞时,
他们特别来垂怜我的那几次。

我以前也认得出恶魔的,
比方说:
在我寂寞时,
他们特别来践踏我的那几次。


后来我的眼力却不行了,
因为我寂寞时,不愿再流泪了。
我强颜欢笑,逞强忍住泪水。

你知道的,
这种事就是这样子:
你寂寞却不肯流泪,你的眼睛就会黯淡,
你的眼睛黯淡,你就再也分不清谁是天使谁是恶魔了。


于是我寂寞的时候,渐渐变得不幸:

我以为是天使来垂怜我了,
我屈膝等待,
等到的却是践踏……

我以为是恶魔来践踏我了,
我强悍的推拒,
却推开了垂怜……


所以,你知道的:
也许寂寞的时候,
还是流泪吧。
PR
この記事にコメントする
           
お名前
タイトル
メール(非公開)
URL
文字色
絵文字 Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
コメント
パスワード   コメント編集に必要です
 管理人のみ閲覧
この記事へのトラックバック
トラックバックURL:
照妖鏡
Author:
妖刀乱舞/cknti

鏡中面目:
声オタ。腐。風紀委員。

制服、繃帯、領帯、眼鏡、
大叔、年下、執事、忠犬控。

説教狂。腹誹狂。自言自語狂。
不分類会死星人。不比較会死星人。
不吐槽会死星人。没音楽会死星人。
流言飛花
[10/09 Dragon]
[01/28 妖刀]
[01/14 木马keiki]
[08/02 妖刀]
[08/01 Dragon]
信口開河
尋尋覓覓
アクセス解析
Copyright ©  -- 如果世界是真的  --  All Rights Reserved
Design by CriCri / Material by White Board

powered by NINJA TOOLS / 忍者ブログ / [PR]